petroleumworld

Petroleumworld Venezuela
CARACAS
Petroleumworld.com.ve 12 09 07

No 10/2007
Viena, Austria – 11 de septiembre de 2007

La 145ta Reunión de la Conferencia de la Organización de los Países Exportadores de Petróleo (OPEP) realizada en Viena, Austria, en 11 de septiembre de 2007, bajo la Dirección de su Presidente, Su Excelencia Mohamed Bin Dhaen Al Hamli, Ministro de Energía de los Emiratos Árabes Unidos y Jefe de su Delegación, y su Presidente Alterno, Su Excelencia Dr. Chakib Khelil, Ministro de Energía y Minas de Argelia y Jefe de su Delegación.

La Conferencia felicitó a Su Excelencia Odein Ajumogobia (SAN) por su nombramiento como Ministro de Estado para la Energía (Petróleo) de Nigeria y Jefe de su Delegación, y rindió tributo a su predecesor en el cargo, Su Excelencia Dr. Edmund M. Daukoru, por la gran contribución hecha a la Organización. La Conferencia también dio una calurosa bienvenida a Su Excelencia Gholamhossein Nozari, Ministro (E) de Petróleo de la República Islámica de Irán y Jefe de su Delegación; y a su Excelencia Ing. Mohammed Abdullah Al-Aleem, Ministro (E) de Petróleo del Estado de Kuwait y Jefe de su Delegación, y registramos su apreciación de los esfuerzos hechos en el seno de la Organización, por sus predecesores en el cargo, Su Excelencia Sabed KAzem Vaziri Hamaneh de la República Islámica de Irán, y Su Excelencia Sheik Ali Al Jarrah Al-Sabah de Kuwait, particularmente agradeciendo a Su Excelencia Hamaneh por su Dirección del Sub-Comité Ministerial de Monitoreo (MMSC, por sus siglas en inglés) en los recientes años.

La Conferencia agradeció al Ministro de Petróleo de Egipto, así como a los Altos Representantes de México, Sultanato de Omán y de la Federación Rusa, y reiteró la importancia de continuar manteniendo el diálogo y las consultas con las amigas naciones productoras de petróleo para alcanzar orden y estabilidad en el mercado petrolero.

La Conferencia consideró: el reporte del Secretario General, el reporte del Consejo de la Comisión Económica, el reporte del Sub-Comité Ministerial de Monitoreo (MMSC, por sus siglas en inglés), dirigido por Su Excelencia Gholamhossein Nozari, Jefe de la Delegación de la República Islámica de Irán, cuyos Miembros de la Conferencia agradecieron por su sostenido esfuerzos en el seno de la Organización; y varios asuntos administrativos. La Conferencia también intercambió perspectivas sobre los recientes desarrollos en las discusiones multilaterales relacionadas con el medioambiente, los resultados y las implicaciones de la 15ta Sesión de la Comisión de las Organización de Naciones Unidas para el Desarrollo Sustentable y los resultados de la 4ta Reunión Ministerial para el Diálogo Energético entre Unión Europea y la OPEP, reafirmando el firme compromiso de los Países Miembros para trabajar de la mano con la comunidad internacional a objeto de alcanzar la estabilidad y seguridad del mercado energético, incrementando el desarrollo socio-económico, aliviando la pobreza y protegiendo el medioambiente.

La conferencia revisó las condiciones y perspectivas del mercado petrolero actual y, una vez más, observó que la acción tomada por los Países Miembros de la OPEP de incrementar la producción en años precedentes ha conducido a un cómodo aumento de los inventarios, especialmente de crudo. Por otra parte, se ha notado que una estrecha relación en curso en los productos del mercado de los Estados Unidos, continúa afectando los niveles de inventarios y precios.

La Conferencia también observó el reciente cambio del mercado a futuro, dentro de una tendencia alcista y sus implicaciones en los inventarios. Asimismo, notó que una alta demanda en el próximo período de invierno necesitará mantener adecuadamente abastecido al mercado. Con este propósito, la Conferencia decidió incrementar el volumen de crudo suministrado al mercado por los Países Miembros de la OPEP (excluyendo a Angola e Irak), en 500.000 barriles diarios, lo cual será efectivo el 1ero de noviembre de 2007.

Adicionalmente, y reconociendo la importancia de mantener la estabilidad del mercado para beneficio de la economía, la Conferencia reafirma su enorme compromiso para garantizar un confiable suministro, fundamental en todo momento y ofrecer un adecuado nivel de capacidad de respuesta en beneficio del mundo en general, con precios razonables para ambos, productores y consumidores, consistente con la necesidad de un crecimiento económico global saludable y conducente a la extensión oportuna de la capacidad Aguas Arriba y Aguas Abajo.

Más aún, la Conferencia reconfirmó la disposición de los Países Miembros para responder de forma expedita y unida ante cualquier eventualidad que ponga en riesgo la estabilidad del mercado petrolero y sus intereses. Con esta finalidad, en adición al monitoreo permanente de los fundamentos de la oferta y la demanda, la Conferencia acordó, a los fundamentos reexaminar la situación del mercado en la 146ta Reunión (Extraordinaria) de la Conferencia de la OPEP, que se llevará a cabo en Abu-Dabi, Emiratos Árabes Unidos, el 5 de diciembre de 2007.

La Conferencia eligió a Su Excelencia Dr. Chakib Khelil, Ministro de Energía y Minas de Argelia y Jefe de su Delegación, como Presidente de la Conferencia por un año, con fecha efectiva desde el 1ero de enero de 2008, y a Su Excelencia Desidério da Graça Verissímo e Costa, Ministro de Petróleo de Angola y Jefe de su Delegación, como Presidente Alterno por el mismo período.

La Conferencia eligió al Dr. Falah J. Alamri, Gobernador de Iraq ante la OPEP, como Presidente de la Junta de Gobernadores para el año 2008, y, a la Sra. Siham A. Razzouqi, Gobernadora de Kuwait ante la OPEP, como Presidenta Alterna para el mismo período, lo cual será efectivo desde el 1ero de enero de 2008.

La Conferencia decidió que su próxima Reunión Ordinaria se realizará en Viena, Austria, el miércoles 5 de marzo de 2008.

La Conferencia expresó su aprecio al Gobierno de la República de Austria y a las autoridades de la Ciudad de Viena por su cálida hospitalidad y los excelentes preparativos hechos para la Reunión.

Finalmente, la Conferencia entregó sus Resoluciones para ser publicada el 11 de octubre de 2007, luego de la ratificación de los Países Miembros.

Petroleumworld 11 09 07