PW Inglés

 






Banco
Central
de
Venezuela
Indicatores

Economicos


 


Tanquero choca con el muelle 2 de PDVSA Petroanzoategui en Jose

El Tiempo/archivo

El buque tanque Proteo de PDV Marina chocó el domingo con la monoboya de Petroanzoátegui

PUERTO LA CRUZ, Anzoategui
Petroleumworldve.com 18 01 2012

El pasado sábado, un buque carguero ingresó de retroceso en el tren 2 de Petroanzoátegui, en el Criogénico José Antonio Anzoátegui, y por un error humano afectó las instalaciones del muelle flotante (monoboya).

Raúl Párica, secretario ejecutivo de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), explicó que el accidente sólo causó daños materiales y no se reportaron lesionados.

"Las operaciones de carga por dicho muelle están paralizadas porque se rompió la tubería con la que cargan el crudo a las embarcaciones. La empresa ya comenzó las reparaciones".

El dirigente aclaró que la falla sólo afecta los trabajos en el tren 2, pues los otros laboran sin problemas. "Sólo el despacho por ese punto está paralizado".

Exportación sigue paralizada

Según la agencia de noticias Reuters, el buque tanque Proteo de PDV Marina que chocó con la monoboya de Petroanzoátegui, sufrió serios daños a la estructura y un pequeño derrame de nafta, por lo que aún se encuentra fondeado.

Una fuente indicó a la agencia que  el choque impactó el mejorador de Petroanzoátegui y  que no podrán despachar hasta determinar  los daños y saber si pueden usar la manguera que quedó conectada.

Mientras se realizan las investigaciones del hecho, el barco, que está cargado con  300.000 barriles de Petrozuata Heavy, y tenía como destino la  Refinería Cardón en el estado Falcón, no ha podido continuar su ruta .

Una monoboya es una instalación flotante, anclada al fondo del mar, usada para cargar y descargar los buques.

Hasta ayer, se pudo conocer que se encontraban suspendidas las exportaciones de crudo del mejorador Petroanzoátegui, luego de que el buque colisionara con la monoboya (muelle flotante) de la planta, afectando las operaciones.

Los cuatro mejoradores de la Faja del Orinoco, que convierten hasta 620.000 bpd de crudo extrapesado en un producto apto para ser exportado, han sufrido constantes paradas y fallas, lo que limita los volúmenes de exportación del país miembro de la OPEP.


Nota de El Tiempo ( Venezuela)

El Tiempo 01/17/2012


 

Síguenos en: twitter / Facebook



(Esperamos sus comentarios a lo publicado vía nuestro Facebook
)

Petroleumworldve.comCopyright ©2010 Petroleumworld.
Todos los derechos reservados

Envie esa nota a un amigo

Sus comentarios son importantes para nosotros!

Invitamos a todos los lectores a enviarnos sus comentarios
y opiniones sobre este artículo.

Escriba a editor@petroleumworld.com
Pregunas o sugerencias, escriba a :
editor@petroleumworld.com

Se ve mejor con IE 5.01+
Windows NT 4.0, '95, '98 and ME +/ 800x600 pixels

 

 


Contacto:
webmaster@petroleumworld.com/Teléfonos:(58 412) 996 3730 o (58 412) 952 5301
www.petroleumworld.com/:Editor : Elio Ohep F. ; Editor Op-Ed: Gustavo Coronel

Director General y Productor: Elio Ohep F.
Contacto:
editor@petroleumworld.com
Information legal.
Copyrigth© Petroleumworld News 2002, Elio Ohep.F.-
Todos los derechos de autor reservados